Beast Wars es una de las primeras series creadas en 3D para TV por la compañía canadiense Mainframe Entertainment, conocida en castellano como "La Guerra de las Bestias" y "Beasties" en países como Canadá, que continuaba con el legado de Transformers. Tiene una secuela llamada Beast Machines.

En España se retransmitió por Telecinco y solo se llegaron a doblar las dos primeras temporadas y poco de la tercera. En América Latina sí se tradujeron las tres temporadas completas. En México fue retransmitida por Canal 5. En Venezuela sus capítulos fueron retransmitidos a través de RCTV. En República Dominicana fue transmitida por Telesistema. En el Perú empezó siendo transmitida por América TV quedando inconclusa para ser luego retransmitida y completada por Canal A. En Argentina, la señal Magic Kids de dibujos infantiles fue la encargada de retransmitir sus dos primeras sagas. En Chile, el canal Mega transmitió la serie. Más tarde, Cartoon Network retransmitió para varios países de Latinoamérica por televisión de pago.